通訳・翻訳養成学校のISSインスティテュートでは、キャリアにつながるプロの語学力を養成します。

2025年12月、当校英語通訳者養成コースでは「授業後こそ成長タイム！失敗を味方にする勉強法」をテーマに、在校生限定セミナーを開催いたしました。
 
受講生の皆さまから寄せられた「忙しい毎日の中で、どこに力を入れて学習を進めればいいのか」という声にお応えし、今回、西野文菜先生にご講演をお願いしました。西野先生は、同時通訳科を修了され、多くの受講生と同じように「仕事を続けながらISSで学び抜いた」経験をお持ちです。
 
当日は受講生の皆さまから事前にいただいた質問をもとに、具体的なアプローチや学習法について西野先生が丁寧に回答し、悩みや疑問に寄り添いながら、実践につながるエッセンスをお伝えしました。日々の限られた時間の中で、どのようにスキルを伸ばすか、先生の実体験に基づいたヒントが得られる貴重な機会となりました。
 
セミナーレポートをご用意しましたので、ぜひお読みください。

■セミナーレポート（PDF）
 
■西野文菜先生

東京外国語大学大学院国際コミュニケーション・通訳専修コース修了。船舶関係の機関などで働きながらISSで学び、現在はリモートで通訳・翻訳の仕事に従事。飲料メーカー、教育企業での社内通訳経験などを経て、現在はインハウス・フリーランスの両面で稼働中。
 
アイ・エス・エス・インスティテュートは、これからも在校生の皆さまの学びをバックアップしてまいります。